Центр государственного языка Латвии в понедельник оштрафовал предприятие Latvijas dzelzceļš («Латвийская железная дорога») за то, что на табло новой железнодорожной станции в Елгаве размещена информация не только на латышском языке, но и на русском и английском.
Жалоба на иностранные языки Центр государственного языка получил от местных жителей.
«Нарушен 21 пункт закона о госязыке, где говорится, что госучреждения должны предоставлять обществу информацию только на государственном языке», — сообщили в центре.
Как пояснили в центре, надписи на других языках допустимы на туристических объектах международного уровня, например, на Рижской станции, куда прибывают туристы из других стран.
«К железнодорожной станции в Елгаве это не относится. Мы не можем превратить всю страну в международный туристический объект. К тому же, информация на иностранном языке там общая и никак не может помочь туристам в передвижении по стране», — сказала она.
За подобное нарушение штраф может составить от 35 до 140 евро.